Chương trình làm việc hiệu quả bất ngờ giữa Chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung và Chủ tịch Frankfurt Book Fair Juergen Boos

[ThaiHaBooks] Chuyến công tác của Chủ tịch Hội sách Quốc tế Frankfurt Juergen Boos và Phó Chủ tịch Claudia Kaiser vào Việt Nam đã được hai bên thu xếp từ lâu nhưng vì các lý do khách quan mà đến nay mới diễn ra được. Chuyến đi được chờ đợi từ cả 2 phía, Hà Nội và Frankfurt.

Chúng tôi hoàn toàn bất ngờ với kết quả chương trình làm việc giữa 2 vị chủ tịch: của Thủ đô Hà Nội Nguyễn Đức Chung và FBF Juergen Boos. Tôi phải thốt lên rằng vô cùng hiệu quả, vô cùng ấn tượng, vô cùng khác biệt. Đây cũng là lần thứ 2 hai vị lãnh đạo gặp nhau và đều trong bầu không khí vô cùng ấm áp và thân tình.

Đây là lần thứ 6 tôi có mặt tại các buổi làm việc do Chủ tịch Nguyễn Đức Chung chủ trì. Tôi vẫn không khỏi ngạc nhiên trước tầm nhìn xa, tính quyết liệt, sự hiểu biết rộng trên mọi lĩnh vực và phong cách tiếp khách quốc tế rất ngoại giao mà lại thân tình và hiệu quả.

Việc đầu tiên ngay sau khi bắt tay gặp gỡ, Chủ tịch Nguyễn Đức Chung đã gửi tặng thẻ công dân Hà Nội thời hạn 5 năm tới Tiến sĩ Juergen Boos. Như vậy là Tiến sĩ Boos có thể đến Hà Nội bất cứ lúc nào. TS Juergen Boos hỏi đùa lại ngay rằng nếu muốn ở lại làm việc ở Hà Nội có được không, Chủ tịch Hà Nội trả lời rằng dĩ nhiên là được và Hà Nội rất chào đón ông.

46920507_10213299602511198_378517903042936832_n

Chủ tịch Nguyễn Đức Chung bày tỏ lời cảm ơn tới Hội sách Quốc tế Frankfurt khi đã có những hoạt động hợp tác rất thiết thực và hiệu quả trong năm 2017: cấp 3 suất học bổng cho ba đơn vị xuất bản của Việt Nam sang Đức học hỏi và trải nghiệm về xuất bản trong 5 ngày, cử ba chuyên gia Đức sang Việt Nam đào tạo cho 150 học viên trong 3 ngày về xuất bản, bản quyền và điện tử, tư vấn cho Thành phố Hà Nội có gian trưng bày ấn tượng, cuốn hút Hà Nội Việt Nam tại Hội sách Quốc tế Frankfurt.

Chủ tịch FBF tâm sự ngay rằng ông rất bất ngờ về sự hiện diện càng ngày càng lớn và rõ của gian trưng bày Hà Nội Việt Nam. Trước đây gian của Việt Nam, trong nhiều năm chỉ có 1 hoặc vài đơn vị xuất bản tham gia và hầu như không có bất cứ hoạt động, sự kiện nào, đón rất ít khách quốc tế đến thăm, giao lưu, trao đổi. Tuy nhiên 3 năm nay, diện tích không gian trưng bày của Việt Nam cứ lớn dần, số lượng các đơn vị tham gia ngày càng đông hơn, số lượng các sự kiện tăng dần. Nếu như từ các năm 2015, 2016, Việt Nam thường chỉ có 1 chuyên gia, 1 diễn giả thì đến nay đã tăng lên nhiều. Đặc biệt năm 2018 này, lần đầu tiên trong lịch sử, Hà Nội Việt Nam đã có các hoạt động phong phú như trình diễn ẩm thực, trình diễn âm nhạc dân tộc, thu hút rất nhiều bạn bè quốc tế. Trong khi biểu diễn và chiêu đãi phở và bánh đa nem cuốn, số lượng khách đến quá đông và bất ngờ đến mức rất nhiều người không muốn về.

Chủ tịch FBF nhấn mạnh rằng hội sách lớn nhất thế giới với 4.000 sự kiện và 10.000 phóng viên từ hơn 100 nước đến đưa tin không phải chỉ là sách mà thông qua sách giới thiệu tri thức, văn hóa, kinh tế, du lịch, lịch sử, triết học, âm nhạc, hội họa, mỹ thuật, kiến trúc của quốc gia hay thành phố. Đó là bộ mặt và uy tín chính trị. Nhiều nguyên thủ quốc gia có mặt tại các hội sách này trong nhiều năm.

46968758_10213299602311193_3340369896310571008_n

Trong suốt buổi thảo luận, Chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung đặt ra thẳng trong các vấn đề trọng yếu trong chiến lược hợp tác với Hội sách Quốc tế Frankfurt:

– Hà Nội Việt Nam mong muốn FBF tiếp tục các chương trình đào tạo, huấn luyện chuyên môn cho các nhà xuất bản, các cơ quan liên quan đến sách, tri thức và nội dung từ nay đến 2020 như đã làm với Hà Nội năm 2017.

– Đào tạo nhân sự cho Hà Nội để có thể tổ chức các hội sách tại Hà Nội chuyên nghiệp và tiến tới đẳng cấp quốc tế.

– Thỏa thuận chi tiết để 2 bên ký kết hợp tác trong việc tăng cường sự hiện diện của Thủ đô Hà Nội tại FBF trong 5 đến 10 năm tới.

– Cùng phối hợp với Thái Hà Books, như 1 đối tác tin cậy của FBF, chọn các đầu sách Đức để dịch ra giới thiệu với Việt Nam và ngược lại.

– Mở rộng hợp tác xuất bản, các tác giả, dịch giả, diễn giả, họa sĩ minh họa. Đẩy mạnh hợp tác về văn hóa, hội họa, âm nhạc và các lĩnh vực văn hóa và tri thức khác.

– Phía FBF giới thiệu giúp các công nghệ in tiên tiến để in chất lượng cao.

Hai bên cũng thống nhất để Hà Nội và Việt Nam sẽ tiếp tục xuất hiện rõ nét hơn, sâu và rộng hơn tại Hội sách Quốc tế Frankfurt để quảng bá, giới thiệu hình ảnh, văn hóa, du lịch, tác giả tác phẩm của Hà Nội Việt Nam tới bạn bè gần 200 quốc gia trên thế giới.

Hai bên cũng thống nhất phối hợp với Đại sứ quán Đức để giới thiệu tác giả, tác phẩm Đức tại những không gian văn hóa của Hà Nội.

Chủ tịch Juergen Boos đã bày tỏ sự quan tâm đặc biệt của Chủ tịch Nguyễn Đức Chung đối với xuất bản và văn hóa. Sau hai lần đến thăm Hà Nội Việt Nam, Tiến sĩ Juergen Boos nhận thấy rất rõ Hà Nội đang dẫn đầu trong việc truyền bá văn hóa, tri thức, du lịch và ẩm thực của Việt Nam ra thế giới. Các sản phẩm cả vật thể và phi vật thể, cả những sản phẩm vật lý lẫn tinh thần đã được Hà Nội làm rất tốt.

Ông Boos nói rằng trước khi diễn ra Hội sách Frankfurt bao giờ cũng có tiệc chiêu đãi các quan chức cao cấp của các quốc gia và các khách VIP. Tuy nhiên chiếc ghế dành cho Chủ tịch HN Nguyễn Đức Chung luôn để trống 3 năm nay và hy vọng chiếc ghế này sẽ được chủ ghế ngồi vào tháng 10  năm 2019.

Cả hai bên bày tỏ sau chuyến đi này sẽ có những hợp tác toàn diện và sâu rộng hơn nữa giữa Thành phố Hà Nội và Hội sách Quốc tế Frankfurt trong việc phát triển các hoạt động xuất bản của Việt Nam, phát triển các hoạt động khuyến đọc, hoạt động thư viện, thông qua sách và tri thức, thế giới sẽ biết đến Việt Nam nhiều hơn.

Chủ tịch FBF cũng chia sẻ về mạng lưới của Hội sách Quốc tế Frankfurt tại các quốc gia khác như Singapore, Indonesia, Mỹ, Ấn Độ, Nga, Trung Đông, Mỹ la tinh… và mong muốn Hà Nội cùng hợp tác trong các sự kiện vệ tinh xuyên suốt trong năm của Hội sách Quốc tế Frankfurt.

Tiến Sĩ Boos cũng bày tỏ sự vui mừng khi được biết Chủ tịch Nguyễn Đức Chung sẽ ký kết nghĩa giữa Hà Nội và Frankfurt. Hai vị Chủ tịch Thành phố đều cam kết hàng năm sẽ có những hoạt động, hội thảo, sự kiện chuyên sâu trao đổi về lĩnh vực xuất bản, sách, văn hóa, quảng bá hình ảnh thành phố và quốc gia, hợp tác về khoa học, công nghệ và công nghiệp.

Buổi họp được diễn ra trong một tinh thần thân ái giữa 2 vị Chủ tịch. Rất ấm cúng, thân thiện và hiệu quả.

46846108_10213299602791205_7750200848487022592_n 46936103_10213299602591200_1480607679427641344_n

46766027_10213299621431671_4621450351696936960_n

Sau buổi họp, Chủ tịch Thành phố HN Nguyễn Đức Chung mời Chủ tịch FBF ăn tối. Đồ ăn Việt Nam rất đặc biệt, rất ngon và tốt cho sức khỏe – đó là lời khen mà chúng tôi nghe nhận được từ ông Chủ tịch Juergen Boos và bà Phó Chủ tịch Claudia Kaiser. Bữa tối được diễn ra trong không khí thân mật và nhiều trí tuệ. Chúng tôi lại thêm một buổi nữa được học hỏi về các kiến thức và kinh nghiệm xã hội trên mọi lĩnh vực kinh tế, quản trị, văn hóa và sức khỏe, về thành tựu của Hà Nội trong 10-30 năm qua, về những hoạt động trồng 1 triệu cây xanh, về bảo vệ môi trường và xử lý nguồn nước ô nhiễm.

Ngay cuối bữa ăn tối, Chủ tịch Nguyễn Đức Chung đã tặng Chủ tịch và Phó Chủ tịch FBF các bức ảnh vừa chụp trước đó 1 tiếng và đã được đóng khung trang trọng. Khách Đức rất ngạc nhiên, bất ngờ và xúc động. Ông Boos bảo, bình thường các thành phố phát triển từ từ (step by step), còn chủ tịch Hà Nội thì nhảy vọt (jump). Ông bất ngờ vì quá nhanh!

Sau đó Chủ tịch FBF đề nghị chúng tôi đi thăm Phố Sách 19/12. Bởi ông đọc và biết rằng Phố Sách ở ngay vị trí trung tâm. Ông hỏi tôi, thế các lợi ích nhóm họ không nhảy vào hay sao mà nhường cho sách và văn hóa không gian này. Ông cứ đi dạo ở Phố Sách và không muốn về. Chủ tịch FBF rất thích nơi này. Ông bảo thật sự khâm phục Chủ tịch Chung.

47179116_10213305686703299_6305876597509455872_n

Biết chúng tôi đang làm mạnh việc nâng cao văn hóa đọc, ông cùng chúng tôi chụp ảnh với cờ Reading Books Together ngay sau ăn trưa ở khách sạn Metropole.

46878322_10213304610396392_5003259230480760832_n 47052891_10213304610316390_6214717187962175488_n

Hai vị chủ tịch đã giao cho cấp dưới ngay trong sáng nay, ngày cuối của tháng 10 ngồi lại và bàn chi tiết hợp tác 2 bên đã được thống nhất. Sáng nay chúng tôi và bà Claudia sẽ có mặt ở trụ sở Sở TTTT để bàn với anh Nguyễn Ngọc Kỳ và các cộng sự về hợp tác chi tiết theo chỉ đạo và thống nhất của hai vị chủ tịch.

Thật tâm tôi thấy hiếm có một vị lãnh đạo thành phố nào lại có được trí nhớ và sự sắc sảo trong phân tích như Chủ tịch Nguyễn Đức Chung. Tôi lấy làm vui mừng vì một tương lai tốt đẹp cho thành phố nơi tôi đang ở, một Hà Nội xanh sạch đẹp và thật nhiều con phố với các cửa hàng đầy sách, một Hà Nội đặt văn hóa và con người là tâm điểm cho việc phát triển toàn diện. Tôi thấy yêu hơn những công việc mình làm, sống và yêu từng con chữ.

Tôi thấy sao mình may mắn thế được làm ngành xuất bản, được đi truyền bá tri thức và văn hóa đọc. Nhờ đó mới có cơ hội được làm việc với 2 vị chủ tịch và học được rất nhiều, quá nhiều.

Trần Phương Thảo – Phó TGĐ Thái Hà Books

 

comments