Khi Hikaru còn trên thế gian này…… Aoi

[ThaiHaBooks] Khi Hikaru còn trên thế gian này…… là series light novel tiếp theo của bộ đôi tác giả Nomura Mizuki và họa sĩ Takeoka Miho, bộ đôi nổi tiếng đã cùng tạo nên một Cô gái văn chương sâu sắc, li kì và nhận được sự yêu thích từ đông đảo bạn đọc trên khắp thế giới. Khi Hikaru còn trên thế gian này…… là một trong những bộ light novel hiếm hoi thuộc thể loại lãng mạn, drama không có bản chuyển thể anime nhưng vẫn thu hút được sự quan tâm, tranh luận sôi nổi của độc giả. Một series truyện tranh ngắn chuyển thể lại tập 1 của Khi Hikaru còn trên thế gian này…… với tên gọi Aoi – cùng tên với tập 1 của series light novel. Series Khi Hikaru còn trên thế gian này…… gồm 10 tập, lấy cảm hứng từ trường thiên tiểu thuyết “Truyện kể Genji” cực kỳ nổi tiếng của văn học Nhật Bản thời Heian, mỗi tập truyện sẽ tập trung vào một nhân vật riêng biệt, lấy nguyên mẫu từ những người tình mà hoàng tử Genji yêu tha thiết, tuy nhiên tuyến nhân vật chính vẫn được giữ nguyên xuyên suốt cả 10 tập.

Khi Hikaru còn trên thế gian này…… Aoi là tập đầu tiên của series này. Câu chuyện tập trung vào hai nhân vật chính gồm Akagi Koremitsu, một nam sinh trung học đen đủi, người luôn bị hiểu nhầm là một tên đầu gấu đáng sợ và Mikado Hikaru, hoàng tử của học viện Heian – nơi Koremitsu cũng theo học, người đã đột ngột qua đời trong một vụ tai nạn khi vẫn còn chưa tròn mười sau tuổi. Mặc dù mới chỉ gặp nhau đúng một lần trước khi Hikaru qua đời, nhưng Koremitsu vẫn quyết định tham dự tang lễ của Hikaru, và cậu phát hiện ra mình là người duy nhất có thể nhìn thấy và trò chuyện cùng với hồn ma của Hikaru. Để linh hồn của Hikaru có thể siêu thoát, Koremitsu phải thay Hikaru thực hiện lời hứa của cậu ta với Saotome Aoi, vị hôn phu do cha mẹ hai bên sắp đặt của Hikaru và cũng là nhân vật chính trong tập đầu tiên Aoi này. Là một cô gái rụt rè và nghiêm túc, dĩ nhiên Aoi không thể chịu nổi bản tính trăng hoa của Hikaru, cô nhiều lần bày tỏ sự căm ghét dành cho Hikaru, thậm chí ngay tại tang lễ của cậu. Thật là một nhiệm vụ cực kỳ khó khăn đối với người vốn bị xa lánh như Koremitsu!

Khi Hikaru còn trên thế gian này…… là một câu chuyện buồn về sự chia ly, về những nỗi niềm cô đơn thầm kín không biết bày tỏ cùng ai, tập trung đào sâu vào những ngóc ngách trong nội tâm của các nhân vật. Bằng lối viết nhẹ nhàng và cảm xúc, dễ đọc, dễ hiểu, Khi Hikaru còn trên thế gian này…… tạo nên sự đồng cảm, đi vào lòng người, đọng lại trong lòng độc giả sau khi đọc xong một nỗi buồn thương da diết nhưng cũng dịu dàng và ấm áp, chan chứa hơi ấm tình người. Bộ truyện cũng gửi gắm một thông điệp ý nghĩa của tác giả: “Hãy đánh giá người khác bằng trái tim, đừng đánh giá qua đôi mắt”.

Mục Lục

Chương 1 Cậu đã chết rồi cơ mà?…

Chương 2 Vị Hoàng tử ấy dường như rất say mê phái nữ…

Chương 3 Mặc dù người ta gọi tôi là chuyên gia tình ái nhưng…

Chương 4 Con người sau khi chết sẽ đi về nơi đâu?…

Chương 5 Lời nói dối và tấm lòng chân thật của cô gái ấy…

Chương 6 Nếu như ngôi sao đó mỉm cười…

Chương kết Lúc ấy, trên Trái đất, tớ gặp được cậu…

Khi tuổi thơ sắp qua, điều mà chúng ta nguyện ước là…

Điều ước của cậu…

Điều ước của tớ….

Trích dẫn

“À… ở đây có ai tên là Saotome Aoi không?”

Cơn căng thẳng làm cho dạ dày Koremitsu cứ nhói lên, những câu phun ra từ miệng cậu trở nên cộc lốc hơn bao giờ hết. Còn ánh mắt sắc bén như của một con chó hoang thì lại là thứ mà cậu có được do bẩm sinh nên cũng chẳng thể làm cách nào khác được.

Các thành viên câu lạc bộ liền rụt rè dồn ánh nhìn ra phía cửa sổ ở đằng sau.

Ở đó, một cô gái đang đơn độc ngồi vẽ tranh.

Mái tóc đen mượt mà phát ra những thanh âm soàn soạt dễ chịu dài đến giữa lưng và được buộc lại bằng một sợi ruy băng màu trắng thanh khiết. Chiều cao của cô ấy so với trung bình có vẻ hơi thấp. Cân nặng cũng có vẻ nhẹ hơn so với cân nặng trung bình…

Ế, hình như mình đã nhìn thấy cô nàng này ở đâu rồi thì phải…?

Trong khi Koremitsu cố nhớ lại cô gái đó là ai, cô đã đứng phắt dậy và bước về phía Koremitsu với vẻ mặt nghiêm trọng.

Không chỉ có chân tay gầy guộc mà cả gương mặt của cô cũng khá nhỏ, chỉ đủ vừa để lọt vào giữa hai tay của Koremitsu.

Mái tóc đen dài ngọt ngào chảy thẳng xuống không chút gợn sóng, bồng bềnh bay lên theo từng bước chân cô. Đôi mắt to long lanh được tô điểm bằng hàng lông mi dài ấy đầy thù hằn hướng tới Koremitsu.

Trông thấy ánh mắt đó, Koremitsu chợt nhận ra.

Phải rồi! Là người đã gây náo loạn tại đám tang của Hikaru!

Chẳng còn nghi ngờ gì nữa, chính cô gái đã đứng trước di ảnh mà kêu gào nào là chết đuối dưới sông thật đáng xấu hổ, nào là suốt ngày lăng nhăng nên mới bị quả báo đây mà.

“Đồ dối trá!”

Chất giọng ấy dường như lại vang lên bên tai cậu.

Này này, bộ cô nàng này chính là đối tượng “chấp niệm” của cậu đó hả?!

Cô gái ấy – Saotome Aoi dừng lại ngay trước mặt Koremitsu.

Dù sao cũng phải giải thích rõ sự tình trước đã, nghĩ vậy, cậu định cất lời, đúng lúc đó thì…

“Tôi từ chối.”

Đột nhiên cậu lại bị từ chối bằng một giọng nói tràn ngập sự ghét bỏ.

Tôi còn chưa kịp nói gì cơ mà!

Aoi tiếp tục tỏ ý nhấn mạnh câu nói ban nãy của mình.

“Tôi từ chối. Nói tóm lại là tôi từ chối tất cả mọi thứ! Tôi ghét con trai, thậm chí chỉ nói chuyện thôi cũng không thể chịu nổi!”

Thẳng thừng thốt ra như vậy, cô mím chặt cặp môi thơ ngây của mình lại và quay ngoắt đi.

Con bé này làm sao thế nhỉ?

Tuy nhiên, thay vì tức giận thì cậu lại cảm thấy ngạc nhiên nhiều hơn. Mà cho dù thế nào đi chăng nữa, để lấy lại những ngày tháng có thể đi vệ sinh một cách đàng hoàng thì cậu không thể nào lùi bước ở đây được.

“Chờ đã! Thực ra thì đó là chuyện của Mika, à nhầm Hikaru…”

Ngay khi cậu định đuổi theo thì mái tóc đen dài bỗng tung bay, cô nữ sinh quay lại hét lên đầy giận dữ.

“Tôi cực cực cực cực cực cực cực ghét người đó luôn! Chỉ cần nghe thấy tên đã cảm thấy thật dơ bẩn!”

Đôi mắt lóe lên một tia sát khí đầy dị thường, cô đi đến ngay trước mặt Koremitsu, người đang sợ hãi lùi về phía sau, và…

Rầm!

Cánh cửa đóng sầm lại ngay trước mũi cậu.