Chuyến thăm và làm việc của Chủ tịch Frankfurt Book Fair tại Việt Nam

ThaiHaBooks - Từ năm 2015, thông qua sự kết nối của TS Nguyễn Mạnh Hùng – Chủ tịch HĐQT Thái Hà Books đồng thời ông cũng là thành viên của Hội Xuất bản VN, bà Claudia Kaiser là Phó Chủ tịch Frankfurt Book Fair đã nhiều lần vào thăm và làm việc tại Việt Nam với Chủ tịch TP HN Nguyễn Đức Chung, Phó Chủ tịch TP Đà Nẵng, Phó Chủ tịch TP HCM, Bộ trưởng Bộ TTTT, Thứ trưởng Bộ GD và Đào tạo, Thứ trưởng Bộ VHTTDL, Cục trưởng Cục Bản quyền, Chủ tịch Hội Xuất bản VN, Sở TTTT HN…

Tháng 10/2016, Chủ tịch TP HN đã có thư gửi trực tiếp tới Chủ tịch Frankfurt Bookfair Juergen Boos với mong muốn hợp tác phát triển song phương Hà Nội, Việt Nam với Frankfurt Bookfair trong việc phát triển hình ảnh Việt Nam-Hà Nội ra với thế giới, đào tạo nâng cao năng lực đội ngũ xuất bản VN, thúc đẩy văn hóa đọc tại VN, trao đổi bản quyền nội dung,… để Việt Nam có thể trở thành Khách mời Danh dự của Frankfurt Book Fair.

Từ những chuyến thăm và làm việc của bà Claudia Kaiser cũng như thư gửi trực tiếp của Chủ tịch TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung, ông Juergen Boos đã có chuyến thăm Việt Nam vào tháng 3.2017 và lần này là 28-29.11.2018, với mục đích:

– Nhằm hiểu hơn về ngành xuất bản VN, cũng như trao đổi về việc hợp tác song phương giữa VN và Đức

– Phát triển hình ảnh Việt Nam ra với thế giới, thông qua việc tham dự Khách mời Danh dự của Frankfurt Book Fair

– Có những hợp tác song phương để đào tạo nâng cao năng lực đội ngũ xuất bản VN, nâng cao năng lực viết của tác giả VN, thúc đẩy văn hóa đọc tại VN

Với sự kết nối từ Thái Hà Books ông Juergen Boos, bà Claudia Kaiser đã có các buổi gặp gỡ và làm việc cùng:

Ngày 28/11: Phó Thủ Tướng Vũ Đức Đam; Bộ Trưởng Bộ TTTT Nguyễn Mạnh Hùng; Chủ tịch TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung.

Ngày 29/11: Thứ trưởng Bộ TTTT, Chủ tịch Hội Xuất bản Hoàng Vĩnh Bảo; Thứ trưởng Bộ VHTTDL Trịnh Thị Thủy; Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ Giáo dục Đào tạo.

Sau đây là một số kết luận quan trọng và hình ảnh tại các buổi làm việc:

Buổi làm việc cùng Phó Thủ Tướng Vũ Đức Đam

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam: Giao cho Bộ TTTT kết hợp với HN, HCM, các thành phố khác, HXB Việt Nam có những hợp tác cụ thể để từ 2019 hình ảnh của Việt Nam xuất hiện tại Frankfurt ngày càng chuyên nghiệp. Phó Thủ tướng cũng bày tỏ sẽ quan tâm tới ngành xuất bản nhiều hơn nữa và đề nghị TS Nguyễn Mạnh Hùng (đại diện cho Frankfurt tại VN) cùng với HXB tham gia sâu vào các hoạt động trên. Phó Thủ tướng cũng đề nghị Frankfurt hướng dẫn một kế hoạch tổng thể cho hoạt động trở thành Khách mời Danh dự.

Buổi làm việc cùng Bộ trưởng Bộ TTTT Nguyễn Mạnh Hùng

Bộ trưởng Bộ TTTT Nguyễn Mạnh Hùng: Chỉ đạo Cục Xuất bản và các cơ quan kết hợp với đơn vị kết nối là Thái Hà Books bàn bạc về các hoạt động khuyến đọc và chương trình hành động cho năm 2019 (trong nước, ngoài nước và tại Frankfurt). Đặc biệt Bộ trưởng cam kết sẽ đảm bảo tài trợ cho các hoạt động khuyến đọc, phát triển văn hóa đọc trong nước. Về lộ trình Hà Nội Việt Nam trở thành khách mời danh dự của Frankfurt Book Fair 2024 hoặc 2025, Bộ trưởng đồng ý sẽ cùng làm việc với TP Hà Nội và các cơ quan có liên quan để thực hiện các công việc như chọn các tác phẩm đặc sắc, tác giả tiêu biểu của Việt Nam để giới thiệu tại Frankfurt Book Fair; dịch sách tiếng Việt ra tiếng Anh, Đức, tổ chức các hoạt động về văn hóa đọc quy mô lớn hơn…. Bộ trưởng cũng đề nghị Frankfurt gợi ý một kế hoạch tổng thể cho hoạt động trở thành Khách mời Danh dự.

Buổi làm việc cùng Chủ tịch TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung

Buổi làm việc cùng Thứ trưởng Bộ TTTT, Chủ tịch Hội Xuất Bản VN Hoàng Vĩnh Bảo

Thứ trưởng Bộ TTTT, Chủ tịch Hội Xuất bản VN Hoàng Vĩnh Bảo: Sẽ ngồi lại với TPHN để cùng hợp tác tổ chức các HS quốc tế tại HN cũng như cùng HN và Bộ TTTT tham gia vào lộ trình trở thành KMDD. Sẽ cùng với HN và Bộ TTTT, Chính phủ Đức và Frankfurt để có thêm nhiều khóa đào tạo trong các năm tới cho ngành xuất bản cũng như tác giả, đặc biệt là đào tạo công tác bán bản quyền nội dung VN ra nước ngoài.

Buổi làm việc cùng Thứ trưởng Bộ VHTTDL Trịnh Thị Thủy

Thứ trưởng Bộ VHTTDL Trịnh Thị Thủy: Cam kết sẽ song hành nhiều hơn nữa với Bộ TTTT để hình ảnh du lịch văn hóa của VN tại Frankfurt 2019 sẽ đặc sắc hơn. Mong muốn nhận được nhiều tư vấn về hoạt động phát triển văn hóa đọc, về cách vận hành thư viện hiệu quả và thu hút bạn đọc.

Buổi làm việc cùng Thứ trưởng Bộ VHTTDL Trịnh Thị Thủy

Buổi làm việc cùng Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ Giáo dục Đào tạo

Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ Giáo dục Đào tạo: Đồng ý chủ trương về việc hình ảnh VN, các tác giả VN cần xuất hiện nhiều hơn nữa tại các sân chơi quốc tế như Frankfurt. Mong muốn được tìm hiểu vai trò của Bộ GDDT tại các quốc gia khác trong việc phát triển lĩnh vực xuất bản.

Về phía đoàn của Frankfurt Book Fair: Sẽ làm một kế hoạch tổng thể cho các hoạt động hợp tác tại Việt Nam cũng như việc trở thành Khách mời Danh dự gửi tới TP Hà Nội, Lãnh đạo các Bộ Ban ngành, theo như đề nghị. Cam kết sẽ hỗ trợ tư vấn hết mình cho các hoạt động xuất bản, thư viện, khuyến đọc của Việt Nam.

Trần Phương Thảo – Phó TGĐ Thái Hà Books